Clicca per ritornare alla homepage di Gigajob Italia. Questo candidato cerca un lavoro come:

Insegnante, Traduttore (#1.541.876.959) 

Collocazione: Roma (Lazio), Italia (CV #1.541.876.959)

profile picture cv
 

Gentili Signore e Signori,

mi chiamo Paolo Finistrella e sono nato a Roma nel 1988.
Nel Luglio del 2019 ho completato il Dottorato di Ricerca in Filosofia presso l'Università tedesca Ruprecht Karls di Heidelberg in cotutela con l'Università di Roma Tre, dove precedentemente avevo conseguito sia la Laurea triennale in Filosofia che quella magistrale in Scienze Filosofiche.
Durante il mio percorso di studi, le cui tappe sono state portate a termine con voti d'eccellenza, ho affrontato soprattutto la filosofia del linguaggio, la filosofia politica, tematiche di critica letteraria e ho sostenuto diversi esami di Storia.
La Dissertazione di Dottorato ha trattato il concetto di storia di Walter Benjamin, il quale critica l'idea dell'astratto progresso dato da una direzione univoca della temporalità e suggerisce un concetto di attualizzazione delle forze represse del passato nelle lotte sociali e politiche del presente.
Grazie al mio studio quadriennale presso l'università di Heidelberg ho imparato a lavorare in un ambiente internazionale, a rinforzare la mia capacità di iniziativa autonoma nella ricerca e nella collaborazione con gli altri studenti e le istituzioni locali.
Dopo aver studiato a lungo Wittgenstein e la filosofia del linguaggio, mi sono potuto cimentare praticamente in questo campo, affrontando con successo la traduzione dal tedesco di un testo di Gustav Landauer (Aufruf zum Sozialismus) per Castelvecchieditore.
Soprattutto grazie alla mia esperienza come Consigliere di Facoltà presso l'Università di Roma Tre ho imparato a lavorare in collaborazione con gli altri, a sviluppare le mie idee tenendo conto delle criticità e dei punti in comune, per sviluppare una discussione costruttiva e prendere provvedimenti efficaci nella vita e nella pratica di tutti i giorni.
Ho lavorato soprattutto nell'ambito dell'insegnamento e dell'istruzione: dalle ripetizioni private delle materia umanistiche e delle lingue, all'insegnamento dell'italiano a stranieri, svolto sia in Italia che in Germania.
Ho conseguito infatti l'abilitazione Ditals I presso la scuola linguistica Torre di Babele di Roma in collaborazione con l'Università per stranieri di Siena. Questo ha arricchito le mie conoscenze in ambito glottodidattico e mi ha fornito una solida base per interagire in modo efficace con gli studenti e sviluppare un metodo d'insegnamento divertente e in grado di far conseguire nel breve tempo ottimi risultati agli apprendenti.
A completare il mio percorso di formazione, utile sia nell'ambito dell'insegnamento, ma anche nell'ambito del lavoro interpersonale, mi è stato di grande aiuto il corso svolto presso l'Università di Roma Tre incentrato sulle discipline educativo-formative: Psicologia, Antropologia, Metodologie Didattiche, Pedagogia (Pef 24).
Ho sempre lavorato con gioia e serenità nell'ambito della comunicazione scritta e orale e nella relazione con gli altri, siano essi colleghi che clienti. Sia come redattore presso il giornale sportivo online Sportqube che come impiegato presso l'agenzia Cerbaiola Viaggi ho potuto mettermi alla prova nella risoluzione di problemi organizzativi e nella collaborazione reciproca.
Ho sempre amato viaggiare ed esplorare nuove culture, conoscere usanze diverse e cercare di imparare dalle esperienze in cui mi trovo ad agire e a comunicare: per questo ho nutrito sempre un interesse a poter coniugare questi due ambiti, il viaggio e la conoscenza, che sono a mio avviso uniti indissolubilmente.
Ho un'ottima conoscenza delle lingue straniere, in particolare del tedesco e dell'inglese.
Nel caso del tedesco, sono arrivato in Germania all'inizio del Dottorato possedendo un livello C1 (Test DaF) e posso dire che nel corso della mia pluriennale presenza a Heidelberg sono giunto a padroneggiare la lingua, raggiungendo un livello di C2.
L'inglese l'ho sempre praticato, specialmente nell'ambito della ricerca dottorale, dove ho studiato testi in lingua e comunicato con studiosi e colleghi. Il mio livello è sicuramente C1 come attestato dal Test Ielts.
Nutro da sempre una passione per l'arte, in special modo per la musica: credo che il padroneggiamento e la compresione di un linguaggio come quello musicale apra prospettive esperienziali e di godimento uniche che non bisognerebbe lasciarsi sfuggire. Per questo ho sempre studiato con attenzione l'estetica musicale e mi sono cimentato in rapporti di collaborazione con musicisti professionisti: ho contribuito a organizzare la stagione concertistica del 2019 degli Incontri musicali al castello dei conti presso Ceccano e con l'associazione culturale Controtempo e ho realizzato le premesse filosofiche ai concerti. Inoltre, ho coronato la mia passione nello studio del violino partecipando alla Masterclass di Perfezionamento tenuta a Ceccano dal M° Marco Serino.

Spero di potermi presentare a voce presso di voi quanto prima. Per ogni chiarimento o domanda resto a vostra disposizione.

Cordiali saluti,

Paolo Finistrella

Dettagli personali

Nome
Paolo Finistrella
Sesso
Maschio
Etá
31 Anni

Dettagli del lavoro

Status dei dipendenti
Contratto / indipendente
Tipo di retribuzione
Tariffa oraria
Localitá lavorativa preferita
Cittá
Roma
Codice postale
IT-00011
Circoscrizione
Roma
Stato
Lazio
Nazione
Italia

Titoli di studio

Titolo di studio piú alto
Dottorato (Ph.D.)  (Filosofia) da Università degli studi Roma Tre, Roma  with Magna cum Laude Marchi / grado / Classe

Dettagli professionali

Esperienze professionali
4 Anni
Lingue conosciute
Tedesco (Esperto)
Inglese (Esperto)



Notifiche email

Assicuratevi i nuovi Insegnante Domande di lavoro in Roma tramite email
 
  • Statistica per il profilo di questo candidato

    Gigajob-ID
    1.541.876.959
    Postato
    17 giorni fa
    breve - collegamento
    https://it.gigajob.com/1541876959.html
    Visto nei risultati di ricerca
    Questo annuncio é stato corrisposto 17 volta(e) nei risultati di ricerca di Gigajob
    Pagina visualizzata
    Questo avviso é stato visualizzato 5 volta(e) dagli utenti di Gigajob